こんばんは。ほろにが　おすみです。

本日も沢山のお客様から、当店を心配するメールやお言葉
またお電話を沢山頂きまして、本当にありがとうございます。

小山市でも所によりましては、腰付近までの冠水や浸水。
また今現在も、一部断水が起きている状態ですが、
幸いな事に、ほろにがは浸水も無く
ライフラインも通常通り使用できる状態です。

当たり前に生活できるって、本当に素晴らしい事ですね。

50年に1度の大雨。
やまずに吹き付けるような強い雨。
道路に溜まっていく雨水。
用水路からは水があふれ、川のようになる道路。

本当に怖かったです。

常総市をはじめ、被害があった地域の方は
どんなに怖い思いをしたのだろう。
また、これからの生活にどれほどの不安を抱えていらっしゃるのだろうと
大変心が痛いです。

一日も早い復興を心からお祈り申し上げます。

本日より、ヤマトの荷物集荷が再開いたしましたが
現在も大雨の影響でヤマト運輸の配送に一部遅延が出ております。
通常よりもお届けにお時間がかかる場合がございますので、
ご了承くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。