当店では、ご来店のお客様にはコーヒーを試飲サービスしてます。

わざわざご来店にただいたのでね。お待ちいただいている間のサービスです。

今日は久しぶりに両親の数少ない友達のMISAKOさんが来店した。

俺：「何かコーヒー淹れます？」

客：あ、大丈夫です。

俺：はい。では豆の準備してきますね！

客：うん、忙しい訳じゃないんだけど大丈夫です。

俺：はい？もし、お時間ございましたらコーヒーお淹れしますか？

客：あぁ。いいわ～。悪いじゃない？

俺：え？もしよろしかったらお淹れしますよ。

客：なんか悪いから大丈夫。

俺：悪くないですよ？お淹れしますか？どうしたら良いですか？

客：ダイジョブ。いいわ。悪いから。

俺：あの・・。私、海外の生活が長くて難しい言い回しが解らないのですが、飲むのですか？飲まないのですか？

客：いいわ。何だか悪いからさ。

俺：じゃぁ、先に準備してきますね！

客：あぁ、別に急いでる分けではないんだけどね。いいわ。

俺：で、淹れるか淹れないかどっちなのですか？京都出身ですか？日本語苦手なんで。。。

客：うん、じゃぁいいかなぁ。悪いねぇ。

飲むんかよ！

気配りの国の日本。とってもメンドクサイ。結局、コーヒー淹れたよ！

淹れなくてよいなら、できれば私はコーヒーを淹れたくないのだ。コミュ障だし。

ただ、お客様が喜んで飲んでくれるならこっちも喜んでコーヒーを淹れる。

当店はどっちかというと客さんを選ぶ横柄な店のほうだ。社風だ。

たまに来るメンドクサイお客様の対応は、ヒューストンのマクドナルド位に雑だ。

いいわ。大丈夫。結構です。わるいから。なんだかわるいんじゃない？いいの？

意味わかんねぇ。私、周りの人たちに気を使ってるんですよアピールは要らない。

「あ、これ飲んでみたい！」

こんな簡単な会話で良いんですよ。

コンビニのレジ係りの外国人なんて、日本人相手で大変でしょうね。

レジ袋お付けしますか？いいわ。大丈夫。結構です。間違えると文句言われたりするんだろうなぁ。